Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "lambert simnel" in English

English translation for "lambert simnel"

lambert simnel
Example Sentences:
1.In 1487, Lambert Simnel initially claimed to be Richard, Duke of York, but later claimed to be Edward Plantagenet, 17th Earl of Warwick.
En 1487, Lambert Simnel prétend initialement être Richard de Shrewsbury, mais affirme ensuite être Édouard Plantagenêt, 17e comte de Warwick.
2.In 1491, Warbeck landed in Ireland in the hope of gaining support for his claim as Lambert Simnel had four years previously.
En 1491, il débarqua en Irlande pour tenter de rallier des partisans, suivant l'exemple d'un autre prétendant, Lambert Simnel, quatre ans auparavant.
3.Lambert Simnel initially claimed to be Richard, before changing his story and claiming to be Edward Plantagenet, 17th Earl of Warwick.
Le jeune Lambert Simnel prétend d'abord être Richard, avant de changer son scénario et de prétendre être son cousin Édouard Plantagenêt, 17e comte de Warwick.
4.He fought with distinction against Lambert Simnel at the Battle of Stoke and was created a Knight of the Garter after the battle.
Il se distingua au combat contre Lambert Simnel à la bataille de Stoke en 1487, ce qui lui valut d'être fait chevalier de l'Ordre de la Jarretière après la bataille.
5.Martin Schwartz (died 16 June 1487) was a German mercenary who died at the Battle of Stoke Field while fighting for Lambert Simnel, a Yorkist pretender to the English throne.
Martin Schwartz (mort le 16 juin 1487) était un mercenaire allemand qui mourut à la bataille de Stoke, combattant pour le prétendant yorkiste Lambert Simnel.
6.The cathedral was the location of the purported coronation, in 1487, of Lambert Simnel, a boy pretender who sought unsuccessfully to depose Henry VII of England, as "King Edward VI".
La cathédrale est le lieu prétendu du couronnement en 1487 de Lambert Simnel, un prétendant au trône qui a essayé sans succès d’en déposséder Henri VII d'Angleterre, sous le nom de « roi Édouard VI ».
7.In 1488, following the crushing of the Lambert Simnel rebellion at the Battle of Stoke Field, he was charged the administering of the oaths of allegiance in Ireland to the Anglo-Irish nobles who had supported Simnel's claim to the throne.
En 1488, après la défaite de Lambert Simnel à la bataille de Stoke, il part en Irlande recevoir la fidélité des nobles anglo-irlandais qui avaient soutenu Simnel.
8.Another suggestion is that her retreat to Bermondsey was forced on her because she was in some way involved in the 1487 Yorkist rebellion of Lambert Simnel, or at least was seen as a potential ally of the rebels.
D'autres suggèrent que sa retraite est forcée, car elle a été impliquée d'une façon ou d'une autre dans la rébellion yorkiste de Lambert Simnel en 1487, ou au moins est perçue comme une potentielle alliée des rebelles.
9.In 1487 the impostor Lambert Simnel, who claimed to be Edward Plantagenet, 17th Earl of Warwick, rightful heir of the House of York, appeared in Ireland, in the company of a priest called Richard Symonds, and appealed to the Irish nobility for military aid to gain the English Crown.
Au début de 1487, l'imposteur Lambert Simnel, qui prétend être Édouard Plantagenêt, 17e comte de Warwick et héritier de la Maison d'York, apparaît en Irlande en la compagnie du prêtre Richard Symonds, et fait appel à la noblesse irlandaise pour l'aider à conquérir le trône d'Angleterre.
Similar Words:
"lambert redd" English translation, "lambert saravane" English translation, "lambert schaus" English translation, "lambert schlechter" English translation, "lambert sigisbert adam" English translation, "lambert sonna momo" English translation, "lambert straatman" English translation, "lambert sustris" English translation, "lambert van nistelrooij" English translation